Lotería messicana online
Estrai le 54 carte della lotería messicana senza ripetizioni, con traduzione in italiano, voce in spagnolo, modalità automatica e cartelle da stampare.
Si gioca alla lotería!
Carta estratta
?
Precedenti
Non è ancora uscita nessuna carta.
0 carte estratte su 54
Carte estratte
- 1El Gallo
- 2El Diablito
- 3La Dama
- 4El Catrín
- 5El Paraguas
- 6La Sirena
- 7La Escalera
- 8La Botella
- 9El Barril
- 10El Árbol
- 11El Melón
- 12El Valiente
- 13El Gorrito
- 14La Muerte
- 15La Pera
- 16La Bandera
- 17El Bandolón
- 18El Violoncello
- 19La Garza
- 20El Pájaro
- 21La Mano
- 22La Bota
- 23La Luna
- 24El Cotorro
- 25El Borracho
- 26El Tecolote
- 27El Corazón
- 28La Sandía
- 29El Tambor
- 30El Camarón
- 31Las Jaras
- 32El Músico
- 33La Araña
- 34El Soldado
- 35La Estrella
- 36El Cazo
- 37El Mundo
- 38El Maíz
- 39El Nopal
- 40El Alacrán
- 41La Rosa
- 42La Calavera
- 43La Campana
- 44El Cantarito
- 45El Venado
- 46El Sol
- 47La Corona
- 48La Chalupa
- 49El Pino
- 50El Pescado
- 51La Palma
- 52La Maceta
- 53El Arpa
- 54La Rana
Cartelle da stampare
Ogni cartella (tabla) ha 16 carte diverse scelte a caso. Stampale o salvale in PDF.
Come usare l'estrattore della lotería
Premi «Estrai carta»: la carta compare in grande con numero, disegno, nome spagnolo e traduzione italiana. Le carte non si ripetono: il mazzo ne ha 54 e nel pannello «Carte estratte» si illuminano quelle già uscite, per controllare una cartella quando qualcuno grida «¡Lotería!».
L'«Estrazione automatica» fa uscire una carta ogni 5, 8, 12 o 15 secondi, e con «Annuncia le carte ad alta voce» il browser legge ogni carta in spagnolo, anche con un breve verso come un vero cantore. Non hai le cartelle? Generale in «Cartelle da stampare»: ognuna ha 16 carte diverse.
Come si gioca alla lotería messicana
- Ogni giocatore prende una o più cartelle (tablas) e una manciata di fagioli, sassolini o tappi per segnare.
- Prima di iniziare si decide la figura vincente: cartella piena, una linea, i quattro angoli o il centro.
- Il cantore estrae le carte una alla volta e le annuncia, spesso con un verso o un indovinello prima del nome: un po' come la smorfia nella tombola.
- Chi ha quella carta sulla cartella ci mette sopra un fagiolo.
- Il primo che completa la figura grida «¡Lotería!». Si mette in pausa e si controlla la cartella con le carte estratte.
Figure vincenti
| Figura | Cosa completare |
|---|---|
| Cartella piena (tabla llena) | Tutte le 16 carte |
| Linea (chorro) | 4 carte in riga, colonna o diagonale |
| Quattro angoli (cuatro esquinas) | Le 4 carte agli angoli |
| Centro (centrito) | Le 4 carte centrali |
| Cornice (marco) | Le 12 carte del bordo |
Un po' di storia
La lotería è arrivata nella Nuova Spagna nel XVIII secolo come gioco d'azzardo di origine europea (ha parenti stretti nel lotto e nella tombola italiani) ed è diventata in Messico un passatempo di famiglia a fiere, feste di paese e posadas natalizie. Alla fine dell'Ottocento si è diffuso il mazzo da 54 carte le cui immagini quasi ogni messicano riconosce; quelle illustrazioni sono protette da diritto d'autore, per questo qui usiamo solo nomi ed emoji.
È anche un modo divertente per imparare lo spagnolo: ogni carta è una parola semplice e concreta, e per questo mostriamo la traduzione italiana.
Perché El Tecolote ed El Maíz?
Manteniamo le 54 carte e la numerazione tradizionale ma, come fanno diversi mazzi moderni, sostituiamo due carte oggi considerate stereotipi razziali: la 26 (El Negrito) diventa El Tecolote (il gufo) e la 38 (El Apache) diventa El Maíz (il mais).
Domande frequenti
Le carte escono a caso?
Sì. Ogni carta viene scelta dal generatore crittografico del browser tra quelle non ancora uscite: nessuna si ripete e tutte hanno la stessa probabilità.
Quante cartelle posso stampare?
Fino a 12 alla volta, e puoi generarne altre. Ogni cartella ha 16 carte diverse scelte a caso. Scegli «Salva come PDF» per condividerle.
Perché la voce è in spagnolo?
Le carte della lotería si annunciano con il loro nome spagnolo. Se non senti nulla, controlla il volume e prova con Chrome, Edge o Safari, che di solito hanno una voce spagnola.
Si può usare per imparare lo spagnolo?
Sì. Mostra la carta con la traduzione, fai ripetere il nome in spagnolo e giocate a linea o a cartella piena.
Perché non ci sono i disegni classici?
Le illustrazioni tradizionali sono protette da diritto d'autore. I nomi delle carte sono parole comuni, quindi li abbiniamo alle emoji.